2018-01-01から1年間の記事一覧
深夜、強制収容所を体験したパウル・ツェランのPsalmという詩が心に響いたので、自分なりに訳してみた。 「無き者」というのは、強制収容所や絶滅収容所で、誰にも聞かれることも見られることもなく、無くなった方々、痕跡なく無くなっている方々のこと。 そ…
深夜、強制収容所を体験したパウル・ツェランのPsalmという詩が心に響いたので、自分なりに訳してみた。 「無き者」というのは、強制収容所や絶滅収容所で、誰にも聞かれることも見られることもなく、無くなった方々、痕跡なく無くなっている方々のこと。 そ…